понеділок, 19 жовтня 2020 р.

Хоцьки, 1765 рік. Відомость чиновничих та інших світського та духовного звання володінь.

Овва, неймовірно цікавий документ знайшов під час перегляду масиву документів відсканованих і викладених ЦДІАКом. Серед копій жалуваних грамот, судових рішень, дарчих, купчих та інших документів (ф.57, оп.1, спр.288) знаходиться і, мовою оригіналу:

Вѣдомость вкомисию сочиненнія вполку Переясловскомъ Генералной Ревизіи сколко всотнѣ второй Полковой имѣется в городѣ Переясловлѣ и вселах каковихъ чиновничихъ и другихъ всякого духовного и мирского званія людей жиллыхъ домовъ и прионихъ такожъ и особенно сколко чиихъ находится владѣній с ихъ людмы очемъ ниже значитъ 1765 году ноябра "27" дня.

Заглавна частина "Відомості"

Згідно цієї "Відомості" в Хоцьках були наступні володіння:

1. Переяславського полкового хорунжого Степана Ілляшенка (1 володіння)
2. Пана Переяславського полкового обозного Якима Канієвського (1 володіння)
3. Пана Переяславського земського судді Стефана Карлуцького (1 володіння)
4. Переяславського полкового сотника Івана Гулака (1 володіння)
5. Хоцьківського священника Михайла Федорова та його братів (1 будинок, 1 володіння)
6. Померлого полкового судді Костянтина Лісеневича (1 володіння)
7. Померлого генерала Вишневського (1 володіння)
8. Києво-Печерського монастиря (1 володіння)
9. Синів та братанича померлого пушкаря Переяславської полкової артилерії Дороша Сезченка (1 будинок, 1 володіння)
10. Школа, в нії живуть школьники (1 будинок)
11. Шпиталь, в якому живуть скалічені та хворі старці (1 будинок)

Доречі, окрім Хоцьок до складу другої полкової сотні входили також Циблі, Комарівка, Пологи-Яненнки, Пологи-Вергуни, Пологи-Чобітьки, Лецьки, Войнинці (нині Вінинці), Мала Каратуль, Виповзки, Помоклі, по яким також є перелік володінь.

З "Відомості" видно, що Хоцьківським священиком у 1765 році все ще був Михайло Федоров, якому разом з братами належав будинок і земля в селі. Ця інформація дуже стала мені у нагоді при редагуванні статті Церковнослужителі Хоцьківської церкви. З більш ранніх документів мені було відомо, що Михайло Федоров був Хоцьківським священником ще у 1746-му році, і от тепер відомо, що він був священником у Хоцьках, принаймні в період 1746-1765 рр.

Згадка про Хоцківського священника Михайла Федорова, 1765 р.

А ще можна побачити, що ім'я і прізвище священника з сусідньої Комарівки - Андрій Федоров. Можливо він брат Михайла Федорова. Враховуючи професійну і соціальну спадковість, що були поширені в ті часи, це не безпідставне припущення. Тож ймовірно, що Андрій і Михайло могли походити з родини духовного діяча з прізвищем Федоров.

Також з запису видно, що уже в ті часи в селі була школа (річ звісно про церковну школу) і навіть шпиталь!!!

Повну версію скан-копій "Відомостей" можна знайти, або на сайті ЦДІАКу, або на порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ.

понеділок, 5 жовтня 2020 р.

Записи Хоцківського РАЦСу за 1932 рік про померлих - ПОВНІСТЮ!

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано повну інформацію про померлих, вказаних у записах Хоцьківського РАЦСу за 1932 рік.

Ці записи поділені на 4 частини і розташовані в різних справах фонду Р-5634, опис 1. Наразі всі 4 частини доступні для перегляду.

Записи №№1-9 - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1886. Додано.

Записи №№10-28 - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1887. Були викладені раніше.

Записи №№29-54, №№151-353 - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1885. Додано.

Записи №№55-150 - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1883. Додано.

А також бонусом поновлено інформацію про померлих у 1928 році в записах Хоцківського РАЦСу, а саме додано раніше відсутні записи №№1-3, та в цілому зроблені фото кращої якості (трошки більший розмір файлів) - це ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1827.

Більше генеалогічної інформації по селу Хоцьки ви можете знайти в БІБЛІОТЕЦІ ДОКУМЕНТІВ.

неділю, 4 жовтня 2020 р.

Справи Переяславського повітового суду

Завдяки краєзнавцю Шостопалу Анатолію вдалося отримати назви деяких справ, які проходили в Переяславському повітовому суді. І хоча самі справи не збереглися, навіть опис цих справ в деякій мірі може бути цікавим і корисним.

1. Справа №12568 від 01.11.1832 щодо священника Петра і його брата дячка Павла Трипольських. Завдяки цій справі зрозуміла спорідненість родини Трипольських з родиною Стріх.

Запис про справу 12568 від 01.11.1832

середу, 19 серпня 2020 р.

Переміщення Хоцьківських селян поміщиків Ілляшенків у 1850-му році

Інформація буде цікава, в першу чергу, тим, чиї Хоцьківські предки були вихідцями з селян.

Село Хоцьки, хоч і вважається козацьким селом, але все ж в XIX столітті в Хоцьках окрім козаків проживали жителі і інших станів, серед яких і поміщицькі селяни. Цей суспільний стан існував до скасування кріпацтва у 1861 році. А оскільки в Хоцьках був родовий маєток родини Ілляшенків, то і більшість поміщицьких селян були записані за членами цієї великої родини. 

Якщо переглядати ревізькі казки по селянам поміщиків Ілляшенків за 1850 рік, то видно що у ревізіях за цей рік відбулися великі зміни в порівнянні з ревізіями 1835 року – в селі з’явилися цілі родини селян з невідомими раніше прізвищами. По цим новоприбулим селянам нажаль не вказано, звідки вони були переселені. Єдина приписка, за якою можна хоч якось зачепитися – це, згадка про «дѣльный актъ» 1850 року. Здається, що по цим новим родинам дослідження зайшло в глухий кут. Але…

Нещодавно, завдяки допомозі користувача TiRex з форуму VGD вдалося більше дізнатися про цей  роздільний акт. У переліку справ Переяславського повітового суду за №10492 від 9 жовтня 1850 року про цей акт зазначено, що цей акт складено між поміщиками ротмістром Степаном, підполковником Петром, капітаном Антоном та поручиком Іллею Петровичами Ілляшенко про розділ рухомого і нерухомого майна разом з селянами. Це майно їм перейшло у спадок від батьків. І от саме в цьому описі вказано, що їм належали садиби у селах Хоцьках, Комарівці, Скопцях, Паришкові, Корніївці, Малій Березанці, Лехнівці, Бакумівці, Жуківці Переяславського повіту та селах Келеберда і Вершинозгаровка Золотоніського повіту.

На жаль, в архівах не збереглися справи Переяславського повітового суду за ці роки, тож оригінал справи, скоріше за все також не зберігся.

Інфрмація про роздільний акт №10492 від 09.10.1850

Тепер коло пошуку по цим родинам звужене до вищевказаних населених пунктів. Наразі це сучасні населені пункти:
село Хоцьки Переяслав-Хмельницького району
село Комарівка (нині затоплене Канівським водосховищем)
село Веселинівка (колишнє Скопці) Баришівського району Київської області
село Паришків Баришівського району Київської області
село Корніївка Баришівського району Київської області
село Мала Березанка Згурівського району Київської області
село Лехнівка Баришівського району Київської області
село Бакумівка Баришівського району Київської області
село Жуківка Згурівського району Київської області
село Келеберда Канівського району Черкаської області
село Вершинозгарівка – поки що немає інформаціі про цей населений пункт.

Завдяки цій інформації мені вдалося знайти своїх предків з прізвищем Мичуда. Знайшов я їх у селі Мала Березанка і дослідив родовід по гілці Мичуд аж до 1790-х років.

P.S.1 Також поміщикам Вишневським належало декілька селянських родин в Хоцьках, значна ж частина проживала в Карані, наприклад родина Заболотніх.

P.S.2 В ДАКО є справа 377 з фонду Ф-297, опис 1 «Ревизские сказки за 1849-1850 годы». Можливо, в цій справі є проміжні записи про переміщених селян. Але ця справа зараз недоступна для перегляду через проведення ревізії в архівній установі. До цієї справи я ще не дістався. Сподіваюсь, що ДАКО відкриє доступ до неї з Листопада 2020 року.

Поновлення метричних записів з Хоцківського РАЦСу

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано 3 справи з Хоцківського РАЦСу.

Народжені по Хоцьківській волості за 1921 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1641
- в цій справі присутні лише записи №№246-345 (період з 20 травня по 2 серпня). Де знаходяться і чи збереглися записи №№1-245, та записи після №345 - невідомо. За цей рік в записах фігурують не тільки Хоцьки, а й інші села, на той час, хоцківської волості. Так серед записів є багато записів про народження мешканців сел Циблі, Лецьки, Пологи-Яненки, Войнинці (Вінинці), а також зустрічаються записи про мешканців села Комарівки та хуторів Роздол-Березовського, Озерища, Безбородьків, Лисаневича.

Померлі по Хоцькам за 1933 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1900
- це дуже велика справа і, в той же час, неймовірно жахливе свідоцтво знищення українського населення в 1933 році у голодоморі спровокованим керівництвом комуністичного СРСР. В цій справі знаходяться 613 записів. Ця кількість померлих по селу в рази більша за кількість померлих в звичайні роки.

ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1900 - 613 записів про померлих у 1933 році в Хоцьках під час голодомору

Померлі по Хоцькам за 1934 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.2166
- лише 41 запис, на відміну від 613 записів за минулий 1933 рік. До речі, записи можуть не співпадати з днем і навіть місяцем смерті. Так декілька записів початку 1934 року відносяться до померлих минулого 1933 року.

Більше генеалогічної інформації ви можете знайти в БІБЛІОТЕЦІ ДОКУМЕНТІВ по селу Хоцьки.

суботу, 11 квітня 2020 р.

Генеральний опис 1766

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано скан-копії Генерального опису 1766 року.

Цей опис також відомий, як "Рум'янцевський опис". Оригінали справ знаходяться в ЦДІАКу. Архів почав викладати архівні документи, і першим документом з фонду 57 "Генеральний опис Лівобережної України 1765–1769 років" було викладено опис по селу Хоцьки і по селу Виповзки.

І хоча цю справу можна вільно переглянути безпосередньо на сайті архіву, я все одно викладу її і БІБЛІОТЕЦІ ЛОКУМЕНТІВ для зручного пошуку серед всіх інших генеалогічних документів по селу Хоцьки.

На сайті ЦДІАКу цю справу можна переглянути за посиланням: 
https://cdiak.archives.gov.ua/spysok_fondiv/0057/0001/0294/

пʼятницю, 10 квітня 2020 р.

"Они Пискуненки с предковъ козаки"

"Они Пискуненки с предковъ Козаки" - саме такий запис про походження родини на прізвище Піскун з села Хоцьки можна знайти в документі орієнтовно 1766 року. Далі саме про цю родину і мою причетність до неї...

Запис про козацьке походження родини Піскунів

Нещодавно Центральний державний історичний архів м.Києва (ЦДІАК) почав викладати у вільний доступ скани історичних документів. Це гарна ініціатива, яка відповідає сучасним тенденціям цивілізованого світу і європейському напрямку розвитку всіх державних установ України.

Наразі викладено дуже малий об’єм відсканованих документів, тим більше, для тих, хто цікавиться своєю генеалогією цікавого поки що не так багато. Але завдяки безпосередньо співробітникам архіву а також ініціаторам, генеалогам-любителям, дослідникам, історикам які вимагали доступу до архівних даних (в тому числі і моїм неодноразовим запитам щодо нижчевказаного документу) перша цеглина покладена.

четвер, 26 березня 2020 р.

Додаткова ревізька казка 1812 року - ПОНОВЛЕНО

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано одну ревізьку казку села Хоцьки за 1812 рік (шоста ревізія).

В справі 343 знаходиться:

1) Добавочная ревизская сказка 1812-го года Марта 8-го дня Полтавской губернии Переяславского повета села Хоциок Коллежского Советника Никиты Василиева сына Дрозда-Бонячевского о состоящем за ним мужеска пола крестьянине.

В даній казці записаний 20-річний селянин, який згідно документу був куплений у 1802-му році. ПІБ селянина російською мовою: Андрей Яковлев сын Просиченко.

понеділок, 24 лютого 2020 р.

Записи Хоцківського РАЦСу - ПОНОВЛЕНО

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано декілька справ з Хоцківського РАЦСу.

Шлюби за 1925 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1739

Шлюби за 1926 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1772 (в справі відсутній запис №44)

Шлюби за 1928 рік - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1829 (частково записи в двох екземплярах)

Шлюби за 1932 рік (в двох частинах) - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1875 (записи №№1-6), ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1875 (записи №№7-15)

Розлучення за 1932 рік  - ДАКО, ф.Р-5634, оп.1, спр.1875 (тільки запис №1)
Запис про розлучення знаходився в цій справі скоріше за все випадково.

пʼятницю, 14 лютого 2020 р.

Церковнослужителі хоцківської церкви

Хоцьківська церква перестала існувати в кінці Другої Світової війни. Чи то німці спалили її намагаючись дошкулити невгамовним місцевим партизанам які неодноразово псували їм нерви, чи то вже радянські війська під час наступу скористалися слушною нагодою.

Але безумовно церква була тим осередком, який єднав зовсім різних жителів села і прилеглих хуторів. Коли народжувалася дитина - батьки несли її хрестити до хоцьківської церкви. Коли молоді вирішували одружитися, то саме церква єднала їхні житті воєдино. Кінець людського життя, точніше події, які відбувалися після цього, також тісно пов'язані з церквою. Так в церкві одного дня могли хрестити дитину кріпосного селянина; іншого - вінчати молодих козацького роду, а згодом писати запис про смерть місцевого дворянина.

Але сама по собі будівля церкви - ніщо без тих людей, які присвячували своє життя служінню Богу. І нехай можливо не кожний з тих, хто служив в хоцьківській церкві був таким, яким ми вважаємо правильного віруючого, але всі вони кожного дня приходили на роботу, виконували свої обов'язки, жили на хоцьківські землі.

Хотілося б відновити, хоча б поверхнево, знання про цих людей. Тож почну потроху викладати відому мені інформацію. Можливо комусь вона буде цікава. Почну з періоду 1875-1917. За ці роки збереглися метричні книги, тож з них можна легко скласти перебіг змін.


СВЯЩЕННИКИ:

... 1746-1765... (точні дати невідомі) Михайло Федоров1
про Михайла Федорова відомо, що в нього були брати, а також ймовірно, що Комарівський священник (на 1765 рік) Андрій Федоров - його брат. Про Михайла Федорова згадано у переписі 1765 року:

Запис про Михайла Федорова в переписі 1765 року

---
... 1783... (точні дати невідомі) Семен Кумановський2

---

до 1875 - 1896 Яков Тимофійович Єфімович. Його дружиною була Марія Андріївна. Яков Тимофійович був хоцьківським священником до кінця свого життя, яке обірвалося 22 Лютого 1896 року у 61-річному віці.
1896 - 1909 Митрофан Йосипович Срібний. Переміщений на заміну померлому священнику Єфімовичу 18 Березня 1896 року з Георгієвської церкви села Андруші. В 1909-му був переведений з села Хоцьки.
Запис про переведення Митрофана Срібного. Полтавські Єпархіальні відомості №11 за 1896 рік

четвер, 23 січня 2020 р.

Де знаходиться інформація про переселенців на Амур з Хоцьківської волості

Сьогодні я дізнався, що збереглися цінні документи про переселенців з Хоцківської волості до Амуру у 1890-х роках. Серед переселенців є як звичайні селяни, так і козаки.

Оригінал справи знаходиться:
ГААО (Государственный Архив Архангельской области) в місті Благовєщєнську у фонді 28-И "Амурское переселенческое управление землеустроительно й документации", опис 1 "Управленческая документация 1883-1919", справа 2 "Документы (копии посемейных списков и ревизских сказок 1858, 1885, проходные и увольнительные свидетельства) крестьян и казаков Хоцковской волости Переяславского уезда Полтавской губернии, переселившихся в Амурскую область. Июль 1890 - янв 1895", 55 листов.

Інформація надана користувачем vk lipetsk на форумі vgd.ru

вівторок, 21 січня 2020 р.

Ревізькі казки 1858 року - ПОНОВЛЕНО

На порталі БІБЛІОТЕКА ДОКУМЕНТІВ додано дві ревізькі казки села Хоцьки за 1858 рік.

Оригінали справ знаходяться в ДАКО. Але знаходяться вони чомусь в зовсім невідповідному фонді для ревізьких казок Переяславського повіту. Дані документи зберігаються у фонді Ф-280 "Київська казенна палата, м. Київ", опис 2, справа 1533-А. В даній справі знаходяться дві казки села Хоцьки:

1) Ревизская сказка тысяча восемьсот пятьдесят восьмого года месяца мая шестого дня Полтавской губернии Переяславского уезда села Хоцек наследников священно-наместника жены Александры Росинской о состоящих мужского и женского пола крестьянах.

2) Ревизская сказка тысяча восемьсот пятьдесят восьмого года мая двадцать пятого дня Полтавской губернии Переяславского уезда села Хоцек помещика поручика Ивана Гаврилова сына Вишневского о состоящих мужского и женского пола крестьянах.

Також у фонді Ф-280 зберігається ще одна відома мені справа з ревізькими казками, яка також відноситься до Переяславського повіту. Це ревізькі казки різних верств населення міста Переяслава і знаходяться вони у фонді Ф-280, опис 2, справа 708-А.

Можливо колись ці справи будуть перенесені до фонду Ф-297 "Переяславське повітове казначейство, м. Переяслав Переяславського повіту Полтавської губернії", де вони і мають знаходитися, але наразі знайти їх можна у фонді Ф-280.

понеділок, 20 січня 2020 р.

Опис Хоцьківської церкви - 1746 рік

Нещодавно переглядаючи документи натрапив на цікавий опис Хоцьківської церкви Архістратига Михайла. Це найдавніший відомий мені опис і датований він аж 1746 роком. На жаль будь-які генеалогічні документи за ці роки я не досліджував, але сподіваюся, що колись натраплю і на такі. А от про церкву можна дізнатися вже сьогодні.

Даний опис знаходиться у ЦДІАКу у фонді 990 "Переяславсько-Бориспільська духовна консисторія, м. Переяслав Переяславського полку, з 1782 р. – Київського намісництва, з 1796 р. – Малоросійської губернії", опис 1, справа 103 "Відомості про кількість дворів у приходах церков міста Переяслава та перяславської протопопії, а також про гроші, які з них збираються". В цих відомостях знаходиться короткі описи церков; майна, що в них знаходиться, а також перелік дворів, які приписані до кожної церкви і інформація про родини священників та церковних служителів. На відміну від багатьох інших сусідніх сіл, таких як Комарівка, Циблі, Велика та Мала Каратулі, Помоклі, Яненки та ін., по селу Хоцьки не зберігся список дворів. Зберігся лише опис церкви і майна, а також інформація про родини священника, диякона та паламаря - причому вказано лише осіб чоловічої статі.

Цікаве те, що по тим селам, де список дворів зберігся, вказано тільки ім'я та по-батькові власника двору, прізвища зустрічаються, але дуже мало. Це свідчить про те, що в ті роки прізвища ще не мали тих значень, яких набули сьогодні.

Так виглядають ті самі дві сторінки присвячені Хоцьківській церкві

понеділок, 13 січня 2020 р.

Документи Хоцьківського РАЦСу - поновлено!


Сьогодні завдяки плідній роботі Алли до БІБЛІОТЕКИ ДОКУМЕНТІВ було додано великий прошарок генеалогічної інформації початку епохи радянської влади, коли за своїм соціальним статусом в записах уже не можна було довідатися, хто були вихідцем з козаків, хто з селян, а хто навіть з колишніх дворян.

Сьогодні додані наступні записи:

1. 1928 рік. Записи про народження. Інформація не повна. Кількість записів - 169, але останній запис обривається на даті 21.11.1928. Ймовірно, що десь в архіві може знаходитися відсутня частина.

2. 1928 рік. Записи про померлих. Інформація не повна. Відсутні 3 перших записи. Чи то при фотографуванні випадково пропущено сторінки, чи вони відсутні. Необхідно при нагоді перевірити.

3. 1929 рік. Записи про шлюби. Інформація не повна. В архіві в цій справі відсутній запис №1. Де він знаходиться і чи зберігся - невідомо.

4. 1929 рік. Записи про померлих. Інформація повна.

5. 1930 рік. Записи про померлих. Інформація повна, хоча й розбита на 3 частини.

6. 1931 рік. Записи про померлих. Інформація повна, розбита на 2 частини.

Також мною напередодні Нового Року також було додано частину документів. А саме:

7. 1921 рік. Записи про шлюби. Інформація повна.

8. 1922 рік. Записи про шлюби. Інформація, ймовірно, повна. Інформація розбита на 2 частини, кожна з яких має різні стандарти і формати запису - можливо бланки відповідної форми скінчилися і другу частину довелося записувати в форматі метричної книги. Також у вказівнику Архіву вказано, що друга частина відноситься до 1923 року. Це потребує перевірки, до того ж якість фотографій другої частини через стан документу недостатньо читабельна. Необхідне перефотографування. Хоча, все ж, більша частина прізвищ може бути прочитана. Є ймовірність, що ці дві частини - не повний перелік записів.

9. 1923 рік. Записи про шлюби. Інформація тільки за Січень-Квітень. Де знаходиться інша частина інформації про шлюби за цей рік - невідомо.

суботу, 11 січня 2020 р.

Хоцківська церква _ 001

Тут я розпочну викладати всю відому мені інформацію про Хоцьківську церкву!!!!!

І першою інформацією буде інформація про пожежу в селі, коли згоріли 63 двори, а разом з ними і церква.
Пожежа відбулася в 1881-му році. От як ця подія вказана в документі того року:

---------------------------------------
Дело Канцелярии Временного Харьковского Губерал-Губернатора о проишествиях в Полтавской губрении
М.В.Д. Полтавского губренатора по канцелярии.
Стол1
2 сентября 1881 года
Господину Временному Харьковскому Генерал-Губернатору 23 прошлого Августа в с.Хоцках Переяславского уезду отъ неизвестных причин, произошел пожар, которым истреблены постройки 63 хозяевъ, деревянная церковь съ колокольнею и все церковнымъ имущество убытки пожаром причинена на 48356 руб.
Долгом считаю донести объ этом Вашему Сіятельству и доложить: 1, что о скорейшей выдаче вознаграждения за истребленный пожаром застрахованные постройки мною, вместъ с симъ, сообщаю в Полтавскую Губернскую Земскую Управу и 2, что осимъ доведено до сведения Г.Министра Внутренних дел.
Дело Канцелярии Временного Харьковского Генерал-Губернатора о происшествиях в Полтавской губернии.
---------------------------------------
За надану інформацію дякую Аллі. Оригінал справи знаходиться за реквізитами: ЦДІАК , Ф.442  "Канцелярія київського, подільського і волинського генерал-губернатора, м. Київ", о.534, спр.423, стор.120.

Нова церква була побудована 1885 року. Про це ми можемо дізнатися з клірової книги за 1912 рік:

В ній є короткий опис:
---------------------------------------
с. Хоцки. Архистратиго-Михайловская цр., дерев., въ одной связи съ колокольней, холод., постр 1885 г.; приписная въ х.Озерищѣ Константиновская церк.-школа, дерев., постр. 1904 г.; кварт. свящ. 4 ком. 1460 куб. арш., псал. 3 комн. 680 куб. арш., 2 ком. 440 куб. арш.; жалов. свящ. 120 р., псал. 1-му 53 р., 2-му 36 р.; ружн. земли 33 дес.; прихож. привил. сост. 50, мѣщ. 44, каз. 1690, крест. 1944; дерев. 3 отъ 6 до 8 вер., ст. Переяславъ Моск.-Кіев.-Вор. ж. д. 38 вер.; прист. Прохоровка 18 вер.; почт. отд. Хоцки; разст. отъ Консист. 250 вер., отъ благоч. 8 вер.
Свящ. Николай Василіевъ Романенко, псал. Константинъ Андреевъ Алексинъ, Макарій Андреевъ Форостовскій; церк. стар. каз. Стефанъ Моисеевъ Погасій.

---------------------------------------
За надану інформацію дякую Андрію